Politika ta' privatezza.

Il-verżjoni qasira.

Niġbru biss dak li ordni jeħtieġ u xejn iktar. M'hemm ebda pixel ta' reklamar u ebda tracker ta' terzi party imkien fuq dan is-sit — xejn hawnhekk ma jirrapporta lil Google, Meta jew network tar-reklamar. Il-vinstazzjonijiet ngħodduhom aħna stess, fuq is-server tagħna, mingħajr cookie u mingħajr ma jinħażen xejn fuq it-tagħmir tiegħek. L-uniċi cookies li nużaw huma dak li jżommok konness u dak li jiftakar il-lingwa tiegħek. Ma nbigħux u ma nikru l-ebda dejta tiegħek lil ħadd.

Min hu responsabbli.

Peptheon, li tibgħat il-kunsinni minn ġewwa l-Unjoni Ewropea, hija l-kontrollur tad-data deskritta hawnhekk. Ikteb lil [email protected] dwar kwalunkwe ħaġa f'din il-paġna.

X'niġbru, u għaliex.

• Biex inwettqu ordni — isem, email, telefon, indirizz tal-konsenja u kull nota li żżid, flimkien mal-oġġetti, il-prezzijiet u l-metodu tal-ħlas. Mingħajrhom ma nistgħux nibagħtu jew nikkonfermaw xejn. Bażi legali: it-twettiq tal-kuntratt.
• Jekk toħloq kont — l-email tiegħek, ismek u password hashed (il-password innifisha qatt ma naraw), biex tkun tista' tidħol u tara l-istorja tal-ordnijiet tiegħek.
• Ħlas — fi trasferiment bankarju naraw dak li l-bank tiegħek juri dwar il-ħlas; fil-kripto naħżnu l-fattura, l-indirizz, l-ammont u l-hash tat-tranżazzjoni. Qatt ma naraw jew naħżnu dettalji ta' kards, għax ma naċċettawx kards.
• Reġistri tas-server — ir-rekords tas-soltu tat-talbiet li jżommu s-server tagħna u Cloudflare, inklużi l-indirizzi IP, biex is-sit jibqa' jaħdem u biex jiġi mblukkat l-abbuż. Bażi legali: interess leġittimu f'ħanut li jaħdem u li ma jiġix abbużat.

Cookies.

Cookie funzjonali wieħed, stabbilit meta tidħol, sabiex is-sit ikun jaf li għadu int fil-paġna li jmiss, u ieħor li jiftakar il-lingwa li għażilt. Jisparixxi meta toħroġ jew meta s-sessjoni tiskadi. M'hemm xejn li teħtieġ tagħti kunsens għalih għax m'hemm xejn ieħor — ebda cookies ta' reklamar jew ta' profilazzjoni, u l-istatistika tal-viżitaturi deskritta hawn taħt ma teħtieġ ebda cookie.

Kif ngħoddu l-viżti.

Iżżommu l-istatistika bażika tagħna stess — liema paġni jinqraw u għal kemm żmien, liema link ġab lil xi ħadd hawn, bejn wieħed u ieħor minn liema pajjiż, u jekk kienx mobile jew laptop. Ħanut li ma jistax jara x'qed ifittxu l-viżitaturi tiegħu ma jistax itejjeb kif iwieġeb għalihom. Kollox jaħdem fuq l-istess server bħall-ħanut: xejn ma jintbagħat lil Google Analytics jew lil xi kumpanija oħra, u xejn minn dan ma jitlaq mill-Unjoni Ewropea.

Ma jistabbilixxi ebda cookie u ma jikteb xejn fuq it-tagħmir tiegħek, għalhekk m'hemm xejn li teħtieġ tagħti kunsens għalih u xejn x'tħassar. Biex nagħrfu viżta minn oħra, naħżnu hash f'direzzjoni waħda tal-indirizz IP u l-browser tiegħek, imħallat ma' sigriet li jinbidel kull nofsillejl — ma jistax jinqaleb lura f'indirizz tiegħek, u l-istess viżitatur jipproduċi valur differenti għada, għalhekk dawn ir-rekords ma jistgħux isegwu lil ħadd minn jum għal ieħor. Jitħassru awtomatikament wara 180 jum. Bażi legali: interess leġittimu f'ħanut li jaħdem, bl-uża tal-metodu l-inqas identifikanti li stajna nibnu.

Min iżjed imissu magħha.

• Contabo GmbH — is-server li fuqu jaħdmu l-ħanut u d-database tiegħu, li jinsab fi Franza, fl-UE.
• Cloudflare — joqgħod quddiem is-sit għas-sigurtà u l-veloċità, għalhekk it-talbiet jgħaddu minnu.
• Resend — jibgħat l-emails tal-ordnijiet u tal-kont, u għalhekk jipproċessa l-indirizz tal-email tiegħek u l-kontenut ta' dawk il-messaġġi.
• Il-kurrier — jirċievi l-isem u l-indirizz stampati fuq il-pakkett, u xejn dwar il-kontenut lil hinn minn dak li t-tikketta legalment tirrikjedi.

Cloudflare u Resend huma kumpaniji Amerikani, għalhekk xi data tasal fl-Istati Uniti taħt il-klawżoli kuntrattwali standard fit-termini tal-ipproċessar tagħhom. Ma nużaw l-ebda proċessur ieħor, u qatt ma ngħaddu d-data tiegħek lil reklamaturi jew senserija tad-data.

Kemm indumu nżommuha.

L-ordnijiet u l-fatturi tagħhom jibqgħu sakemm titlob il-liġi tal-kontabbiltà. Id-data tal-kont tibqa' sakemm titlobna nħassru l-kont. Ir-reġistri tas-server jisparixxu bir-rotazzjoni fi ftit ġimgħat.

Id-drittijiet tiegħek.

Taħt il-GDPR tista' titlob kopja tad-data tiegħek, li tiġi kkoreġuta jew imħassra, li tillimita jew toġġezzjona għall-ipproċessar, u li tirċeviha f'format portabbli. Ikteb fuq [email protected] u nwieġbu fi żmien xahar. Jekk taħseb li mmaniġġjajna d-data tiegħek ħażin, tista' tilmenta mal-awtorità tal-protezzjoni tad-data f'pajjiżek.

Limitu wieħed li ta' min jingħad ċar: it-tħassir ta' kont ma jħassarx ordni li l-liġi teħtieġ li nżommu rekord tagħha.